えっへっへ

建築では、建物の平面で同一線上に並ぶ柱を結ぶ線を【通り芯】と呼び、A通り、B通り、のように建物の場所を特定する手がかりにします。英語では【AXIS】で、まぁ、軸線てこと。スペイン語では【EJE】といいます。発音はエヘ。

現場では毎日朝礼をやるんですが、ローカルスタッフが職方に本日作業の説明をします。んで、おそらく、

「今日はH通りからK通りまでのコンクリ打ちやっがらよ～」

的なことを言ってるのだと思うんだけど

”б涧∮えっへっへ～ΣΘhttp://Ψ⊿ξ∋・・・”

のように聞こえたりするわけで、未知の言葉ってホントおもしれえ。

コメント 2

おっさんらがえっへっへを連発か、かわゆすなあ。今後も空耳的報告希望えへっ。
by 猫板 (2010-09-09 17:02) 

うん、連発。毎朝。

あんまり英語通じないんで少し西語勉強しようかしらい、と考え中。週末学校見学行ってくるえへっ。
by おすかー (2010-09-10 02:22)